Não haverão muitas crianças que sejam tão fanáticas pela Patrulha Pata como o Jorge é, especialmente pelos cones que o Chase transporta no seu carro azul. Como que por magia, o cão polícia deixou no nosso quintal três desses cones laranja que rapidamente se tornaram no seu brinquedo favorito. Ainda por cima, quando colocados sobre as lâmpadas do pavimento que iluminam a rua, os cones transformam-se em verdadeiros candeeiros que bem poderiam constituir uma iluminação de noite de bruxas que agora tanto está em voga.
Entretanto, a Amélia não se deixou ficar e, percebendo que algo de novo se passava à sua volta, teve que ir meter o nariz e perceber como é que, do pé para a mão, a luz da rua se tornou avermelhada. Não quero ser acusado de sexista mas, o que é certo, é que nada lhe escapa!